ššš ‹£‹Z‰ïƒf[ƒ^
@
‹–‰Â”Ô†‚Q‚Q‚O‚V‚P‚R
‘å‰ï–¼Ì‘æ15‰ñ@ƒ_ƒ“ƒXƒXƒ|[ƒcƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹in“Œ‹ž
ŠJÉïê‹î‘òƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒNŒö‰€‘‡‰^“®ê‘̈çŠÙ
ŠJÓú•t2022”N7ŒŽ17“ú
Ží•Êº°ÄÞ‚l‚`‚r@
‹£‹Z–¼Ì‘S“ú–{‘IŽèŒ ƒVƒjƒA‡U ƒXƒ^ƒ“ƒ_[ƒh
‹£‹ZŽí–Ú‚v ‚s ‚e (‚p)
ŽQ‰Á‘g” 38 ‘g /m ƒGƒ“ƒgƒŠ[i\žj” 40 ‘g n ¨ ( ¸‹‰ 4 ‘g@)

@
ŸŸŸ ‹£‹ZŒ‹‰Ê
@
«@”CˆÓ‚Ì”w”Ô†A‘IŽè–¼AŠ‘®‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚ÆR¸Œ‹‰Ê‚Ì•\Ž¦‚Öi‚Ý‚Ü‚·B
@
¦ ~‹‰‰ðœŽQÆm ƒŠ[ƒ_[^ƒp[ƒgƒi[ n « P : ŠY“–‹‰~‹‰‰ðœðŒ‚P‰ñƒNƒŠƒA / X : ‰ðœðŒ–¢’B / - : Ž‹‰–³‚µB
@
‡ˆÊ ”w”Ô† ƒŠ[ƒ_[–¼ ƒp[ƒgƒi[–¼ Š@@‘® ”õ@l ~‹‰‰ðœ
1285 ûü™@kˆê  ûü™@ˆ»Žq  “Œ‹ž“sDSC ¸ ‹‰P / P
2288 ¼‘º@Œ’Ž÷  ¼‘º@‰hŽq  “Þ—ÇŒ§ ¸ ‹‰P / P
3291 ¼–{@•Žm  ‹{¼@•ü‘ã  ‹ž“s•{ ¸ ‹‰P / P
434 “¿–ì@ˆê–ç  ‰º‰Íç³@ˆß’ÃŽq  •Ÿ‰ªŒ§ ¸ ‹‰- / -
5290 •Ä“c@Œ›O  •Ä“c@”ü»Žq  •ºŒÉŒ§ @P / P
6289 ’Ñ@Žüì  •½ˆä@“Þ”ü  _“Þ쌧 @P / P
7282 ´…@O—²  “©ŽR@”ü•ä  “Œ‹ž“s @P / P
7286 ‰ÍŒ´@—²”V  ‰ÍŒ´@‚±‚±‚ë  é‹ÊŒ§ @P / P
9296 —é–Ø@N‰î  ’·{‰ê@~Žq  _“Þ쌧 @P / P
1043 H“¡@r˜a  H“¡@”üé  ¢“c’J‹æ @P / P
11278 ç—t@T‘¾˜Y  ‹g‰ª@—R”üŒb  “Œ‹ž“sDSC @P / P
1238 —é–Ø@“¹–¾  “à“c@˜aŽq  _“Þ쌧 @P / P
‚QŽŸ287 HŽR@ŽáŽm  –쑺@—R‹I  _“Þ쌧 @- / -
‚QŽŸ295 “y‰®@Š°•q  “y‰®@˜a”ü  ç—tŒ§ @X / X
‚QŽŸ279 “c‹Ê@m  “c‹Ê@ŒöŽq  ]“Œ‹æ @X / X
‚QŽŸ284 ‰i•l@‰pˆê˜Y  ÂŽR@ç‰À  “Œ‹ž“s @- / -
‚QŽŸ39 ‹yì@‹v—²  ‹yì@‰Á‘ã  ŠâŽèŒ§ @X / X
‚QŽŸ280 “c’†@Ž“T  ¬ŽR@”üŽq  ‘å“c‹æ @X / X
‚QŽŸ283 ’·“ˆ@‘PÆ  –ÚŽž@—æ“Þ  _“Þ쌧 @X / X
‚QŽŸ2 å‚–¼@‹B  Î“c@ŒcŽq  _“Þ쌧 @X / X
‚QŽŸ14 ‘º“c@Œ›º  ¼‘º@‚Ü‚³Žq  •xŽRŒ§ @X / X
‚QŽŸ299 ŒË“c@“TF  ˆÉ“¡@—¢”ü  “Œ‹ž“s’¼Š @X / X
‚QŽŸ17 ŽÄ“c@‰ë”Ž  “¡–ì@‹M”üŽq  “Œ‹ž“sDSC @X / X
‚QŽŸ28 ˆäã@•q•¶  ŽO‰Y@‚Ó‚­‚Ý  “Œ‹ž“sDSC @X / X
‚PŽŸ292 ˆÉ“¡@—³‘¾˜Y  ˆÉ“¡@˜aŽq  “Œ‹ž“s @X / X
‚PŽŸ297 X“c@ˆê‰›  –ŠC@K  _“Þ쌧 @X / X
‚PŽŸ42 ‘åa@tŽ÷  ‘åa@^—Žq  é‹ÊŒ§ @X / X
‚PŽŸ281 ¬”¦@‹X”Í  ¬”¦@‚Ü‚³Ž}  “Œ‹ž“sDSC @X / X
‚PŽŸ294 ŽR“c@‹±˜H  ŽuŒF@‚¢‚¸‚Ý  a’J‹æ @X / X
‚PŽŸ45 ‰Y@’‰º  ‰Y@—DŽq  _“Þ쌧 @X / X
‚PŽŸ293 ‘åŽè@rK  ª–{@—zŽq  _“Þ쌧 @- / -
‚PŽŸ50 –îè@³“ñ  ‘ì@—R”üŽq  ŽR—œŒ§ @X / X
‚PŽŸ8 ‰Á“¡@Ÿ  ‰Á“¡@ŒõŽq  “Œ‹ž“sDSC @X / X
‚PŽŸ21 Ö“¡@‹v—Y  Ö“¡@‚«‚Ý]  “Œ‹ž“s @X / X
‚PŽŸ298 ˆÉ¨“c@–¾•F  ˆÉ¨“c@˜aŽq  ç—tŒ§ @X / X
‚PŽŸ47 ŽO‰È@”Ž  ŽO‰È@’qŽq  ŽR—œŒ§ @X / X
‚PŽŸ51 —é–Ø@[¶  ‘‰–@”ü¹Žq  é‹ÊŒ§ @X / -
‚PŽŸ5 •ž•”@Mˆê  ˆÀâV@”ü²Ž}  _“Þ쌧 @X / X
@
ª@”CˆÓ‚Ì”w”Ô†A‘IŽè–¼AŠ‘®‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚ÆR¸Œ‹‰Ê‚Ì•\Ž¦‚Öi‚Ý‚Ü‚·B
@
¦¦¦ R¸Œ‹‰Ê
@
¡ R”»@ i@R”»ˆõ” 7 –¼@j
@
ŽQÆ‹L† R@”» ‰ïꎯ•ÊƒR[ƒh
‚` ‹g‘º@ŸŽi ‚`
‚a ˆîàV@®Žq ‚a
‚b –]ŒŽ@KŽq ‚b
‚c ‘º‰ª@‰pŽu ‚c
‚d ™è@‰Á‘ãŽq ‚d
‚e ’†“c@Žõ ‚e
‚f ì@Œbˆê ‚f
@ @
¡ ŒˆŸŒ‹‰Êi ‘‡ j
@
@@œ@‹K’è‚P|‚X
”w”Ô† Wz Tg VW Sf Qu Sa CC Ru PD Jv ‡Œv ‘‡‡ˆÊ ”õl
34 3 4 @ 4 4 @ @ @ @ @ 15.0 4 @‹K’è‚P‚O@‘½”Œˆ
285 1 1 @ 1 1 @ @ @ @ @ 4.0 1 @
288 2 2 @ 2 2 @ @ @ @ @ 8.0 2 @
289 5 6 @ 6 6 @ @ @ @ @ 23.0 6 @
290 6 5 @ 3 5 @ @ @ @ @ 19.0 5 @
291 4 3 @ 5 3 @ @ @ @ @ 15.0 3 @‹K’è‚P‚O@‘½”Œˆ
@
@
@@@œ@‹K’è‚P‚O y ‘½”ŒˆEi ãˆÊ‰ÁŽZ jz
”w”Ô† ‚P@ ‚P•‚Q@ ‚P`‚R@ ‚P`‚S@ ‚P`‚T@ ‚P`‚U@ ‚P`‚V@ ‚P`‚W@ ‚P`‚X@ ‘‡‡ˆÊ
34 @ @ 1 @ @ @ @ @ @ 4
285 | ‹K’è‚P‚O“K—pŠO | 1
288 | ‹K’è‚P‚O“K—pŠO | 2
289 | ‹K’è‚P‚O“K—pŠO | 6
290 | ‹K’è‚P‚O“K—pŠO | 5
291 @ @ 2 @ @ @ @ @ @ 3
@
@@@œ@‹K’è‚P‚P y ăXƒP[ƒeƒBƒ“ƒO z@i@ăXƒP[ƒeƒBƒ“ƒO‰ß”¼” @15@j
”w”Ô† ‚P@ ‚P•‚Q@ ‚P`‚R@ ‚P`‚S@ ‚P`‚T@ ‚P`‚U@ ‚P`‚V@ ‚P`‚W@ ‚P`‚X@ ‘‡‡ˆÊ
34 | ‹K’è‚P‚P“K—pŠO | 4
285 | ‹K’è‚P‚P“K—pŠO | 1
288 | ‹K’è‚P‚P“K—pŠO | 2
289 | ‹K’è‚P‚P“K—pŠO | 6
290 | ‹K’è‚P‚P“K—pŠO | 5
291 | ‹K’è‚P‚P“K—pŠO | 3
@
¡ ŒˆŸŒ‹‰Êi Ží–Ú•Ê j
@
@„„„@R”»ˆõ” 7 –¼@i@ƒXƒP[ƒeƒBƒ“ƒO‰ß”¼” @4@j
@
@@@œ@Waltz
”w”Ô† ‚` ‚a ‚b ‚c ‚d ‚e ‚f ‚P@ ‚P•‚Q@ ‚P`‚R@ ‚P`‚S@ ‚P`‚T@ ‚P`‚U@ ‚P`‚V@ ‚P`‚W@ ‚P`‚X@ ‡ˆÊ ”»’è
34 6 3 4 5 4 3 2 @ @ @ 5 @ @ @ @ @ 3 ‘½”Œˆ@
285 2 1 3 4 1 1 1 4 @ @ @ @ @ @ @ @ 1 @
288 3 2 5 1 2 2 4 @ 4 @ @ @ @ @ @ @ 2 @
289 4 6 1 3 5 4 5 @ @ @ 4(12) @ @ @ @ @ 5 ãˆÊ‰ÁŽZ
290 5 5 2 2 6 6 6 @ @ @ @ 4 @ @ @ @ 6 @
291 1 4 6 6 3 5 3 @ @ @ 4(11) @ @ @ @ @ 4 ãˆÊ‰ÁŽZ
@
@@@œ@Tango
”w”Ô† ‚` ‚a ‚b ‚c ‚d ‚e ‚f ‚P@ ‚P•‚Q@ ‚P`‚R@ ‚P`‚S@ ‚P`‚T@ ‚P`‚U@ ‚P`‚V@ ‚P`‚W@ ‚P`‚X@ ‡ˆÊ ”»’è
34 4 4 1 6 5 4 2 @ @ @ 5 @ @ @ @ @ 4 ‘½”Œˆ@
285 1 1 4 3 2 1 1 4 @ @ @ @ @ @ @ @ 1 @
288 3 2 6 1 1 2 4 @ 4 @ @ @ @ @ @ @ 2 @
289 6 5 5 5 6 5 5 @ @ @ @ 5 @ @ @ @ 6 @
290 5 6 3 2 4 3 6 @ @ @ 4 @ @ @ @ @ 5 ‘½”Œˆ@
291 2 3 2 4 3 6 3 @ @ 5 @ @ @ @ @ @ 3 @
@
@@@œ@Slowfox
”w”Ô† ‚` ‚a ‚b ‚c ‚d ‚e ‚f ‚P@ ‚P•‚Q@ ‚P`‚R@ ‚P`‚S@ ‚P`‚T@ ‚P`‚U@ ‚P`‚V@ ‚P`‚W@ ‚P`‚X@ ‡ˆÊ ”»’è
34 6 5 2 4 4 4 2 @ @ @ 5 @ @ @ @ @ 4 ‘½”Œˆ@
285 1 1 5 1 1 1 1 6 @ @ @ @ @ @ @ @ 1 @
288 3 3 6 2 3 2 3 @ @ 6 @ @ @ @ @ @ 2 ‘½”Œˆ@
289 4 6 3 6 6 6 6 @ @ @ @ @ 7 @ @ @ 6 @
290 5 2 1 3 5 3 4 @ @ 4 @ @ @ @ @ @ 3 ‘½”Œˆ@
291 2 4 4 5 2 5 5 @ @ @ 4 @ @ @ @ @ 5 ‘½”Œˆ@
@
@@@œ@Quickstep
”w”Ô† ‚` ‚a ‚b ‚c ‚d ‚e ‚f ‚P@ ‚P•‚Q@ ‚P`‚R@ ‚P`‚S@ ‚P`‚T@ ‚P`‚U@ ‚P`‚V@ ‚P`‚W@ ‚P`‚X@ ‡ˆÊ ”»’è
34 4 5 1 6 5 4 2 @ @ @ 4(11) @ @ @ @ @ 4 ãˆÊ‰ÁŽZ
285 1 1 3 2 1 1 1 5 @ @ @ @ @ @ @ @ 1 @
288 3 4 5 1 2 2 3 @ @ 5 @ @ @ @ @ @ 2 ‘½”Œˆ@
289 6 6 6 4 6 6 6 @ @ @ @ @ 7 @ @ @ 6 @
290 5 3 2 5 4 3 5 @ @ @ 4(12) @ @ @ @ @ 5 ãˆÊ‰ÁŽZ
291 2 2 4 3 3 5 4 @ @ 4 @ @ @ @ @ @ 3 ‘½”Œˆ@
@
@ @
@
¡ ŒˆŸ

‡ ˆÊ ”w”Ô† ׳ÝÄÞ Waltz Tango Slowfox Quickstep ‡Œv
ABCDEFG  + ABCDEFG  + ABCDEFG  + ABCDEFG  +
1 285
‚P—\ OOOOOOO  7 O-OOOOO  6 OOOOOOO  7 ¥¥¥¥¥¥¥    20
‚Q—\ OOOOOOO  7 OOOOOOO  7 OOOOOOO  7 OOOOOOO  7 28
€Œˆ OOOOOOO  7 OOOOOOO  7 OOOOOOO  7 OOOOOOO  7 28
ŒˆŸ 2134111  1 1143211  1 1151111  1 1132111  1 4.0
2 288
‚P—\ OOOOOO-  6 OOOOOOO  7 OOOOOO-  6 ¥¥¥¥¥¥¥    19
‚Q—\ O-O-OOO  5 OOOOO--  5 OOOOOOO  7 OOO-OOO  6 23
€Œˆ O-OOOO-  5 OOO-OOO  6 OOOO--O  5 OOOOOOO  7 23
ŒˆŸ 3251224  2 3261124  2 3362323  2 3451223  2 8.0
3 291
‚P—\ OOO-OOO  6 OOOOOOO  7 OOOOOOO  7 ¥¥¥¥¥¥¥    20
‚Q—\ OOO-OO-  5 OOOOOO-  6 OO-OOO-  5 OOOOOOO  7 23
€Œˆ OOOOOO-  6 OOOOOOO  7 OO--OOO  5 OO-OOOO  6 24
ŒˆŸ 1466353  4 2324363  3 2445255  5 2243354  3 15.0
4 34
‚P—\ -OOOOOO  6 OOOOOOO  7 OOOOOOO  7 ¥¥¥¥¥¥¥    20
‚Q—\ OOOOOOO  7 -OOOOO-  5 OO-OOOO  6 OOOOOOO  7 25
€Œˆ -OO--OO  4 OOOOOOO  7 OOOOOOO  7 O-OOOOO  6 24
ŒˆŸ 6345432  3 4416542  4 6524442  4 4516542  4 15.0
5 290
‚P—\ OOOOOOO  7 OOOOOOO  7 OOOO-OO  6 ¥¥¥¥¥¥¥    20
‚Q—\ OOO-O--  4 O-OOOOO  6 OOOO-OO  6 O-OO-OO  5 21
€Œˆ O-OO--O  4 --OO---  2 -OOO---  3 O-OOO--  4 13
ŒˆŸ 5522666  6 5632436  5 5213534  3 5325435  5 19.0
6 289
‚P—\ OO-OOO-  5 OOOOOOO  7 OOOOOOO  7 ¥¥¥¥¥¥¥    19
‚Q—\ OO---OO  4 ---OOOO  4 ---OOOO  4 ---OOOO  4 16
€Œˆ OO----O  3 OO---OO  4 O--O-O-  3 OO---O-  3 13
ŒˆŸ 4613545  5 6555655  6 4636666  6 6664666  6 23.0
@
¡ €ŒˆŸ

‡ ˆÊ ”w”Ô† ׳ÝÄÞ Waltz Tango Slowfox Quickstep ‡Œv
ABCDEFG  + ABCDEFG  + ABCDEFG  + ABCDEFG  +
7 282
‚P—\ OOOOOOO  7 OOOO---  4 O-OO--O  4 ¥¥¥¥¥¥¥    15
‚Q—\ -OOOO-O  5 OOOO---  4 -OOO---  3 OOOOO--  5 17
€Œˆ O--OO-O  4 O--O---  2 O-O-O--  3 -OO----  2 11
7 286
‚P—\ OO-OOOO  6 OO-OOO-  5 OO-OOOO  6 ¥¥¥¥¥¥¥    17
‚Q—\ O-O-OO-  4 OO--OOO  5 OO--OOO  5 O-O-OOO  5 19
€Œˆ -OO--O-  3 --O-O--  2 --O-OOO  4 -OO----  2 11
9 296
‚P—\ OOOOO-O  6 O-OOOOO  6 OOOOOOO  7 ¥¥¥¥¥¥¥    19
‚Q—\ -OOO--O  4 O--O--O  3 --OO--O  3 OO-OO-O  5 15
€Œˆ ---O--O  2 ---OO--  2 -O-O--O  3 ------O  1 8
10 43
‚P—\ OOOOOOO  7 -OOOOOO  6 -OOOO-O  5 ¥¥¥¥¥¥¥    18
‚Q—\ --O--O-  2 -OOOOOO  6 -OOOO-O  5 ---OO--  2 15
€Œˆ -O--O--  2 -O----O  2 -------  0 ----O-O  2 6
11 278
‚P—\ OOOOOOO  7 OOOOOOO  7 -OOOOOO  6 ¥¥¥¥¥¥¥    20
‚Q—\ --OO-OO  4 OOOO-OO  6 -OOOOOO  6 -OO-OOO  5 21
€Œˆ -----O-  1 -----O-  1 -----O-  1 ---O-O-  2 5
12 38
‚P—\ OOOOO-O  6 -OO-O-O  4 OOOOOOO  7 ¥¥¥¥¥¥¥    17
‚Q—\ OO-OOO-  5 -OOO-O-  4 OOO--O-  4 -OOO-O-  4 17
€Œˆ ----O--  1 -------  0 ----O--  1 -------  0 2
@
¡ ‚QŽŸ—\‘I

‡ ˆÊ ”w”Ô† ׳ÝÄÞ Waltz Tango Slowfox Quickstep ‡Œv
ABCDEFG  + ABCDEFG  + ABCDEFG  + ABCDEFG  +
13 287
‚P—\ O--O-OO  4 OOOO-OO  6 OOO--OO  5 ¥¥¥¥¥¥¥    15
‚Q—\ O--O-OO  4 OOO-OOO  6 ------O  1 -----OO  2 13
13 295
‚P—\ O--OO-O  4 OOOOO-O  6 OO-OOOO  6 ¥¥¥¥¥¥¥    16
‚Q—\ O--OO-O  4 -OO--O-  3 O----O-  2 OOO--O-  4 13
15 279
‚P—\ OO-OOOO  6 O-OOOOO  6 OOOOOOO  7 ¥¥¥¥¥¥¥    19
‚Q—\ -O-OOO-  4 -O-OOOO  5 ---O-O-  2 -------  0 11
15 284
‚P—\ OOOOO-O  6 OOOOOOO  7 OOO-OOO  6 ¥¥¥¥¥¥¥    19
‚Q—\ OO-OO-O  5 O------  1 O-O-O--  3 O---O--  2 11
17 39
‚P—\ OOOOO-O  6 OO-OOOO  6 -O-OOOO  5 ¥¥¥¥¥¥¥    17
‚Q—\ -O---OO  3 -------  0 ---OOO-  3 -O-O-O-  3 9
17 280
‚P—\ O-O-OO-  4 O-O-OOO  5 O-O-OO-  4 ¥¥¥¥¥¥¥    13
‚Q—\ -------  0 ----O--  1 OO--O--  3 OOOOO--  5 9
17 283
‚P—\ OO-O-OO  5 O-OOOOO  6 OO-OOOO  6 ¥¥¥¥¥¥¥    17
‚Q—\ -------  0 O-----O  2 OOO---O  4 -O-O--O  3 9
20 2
‚P—\ -OOOOOO  6 OOOOO-O  6 OOOO--O  5 ¥¥¥¥¥¥¥    17
‚Q—\ --O---O  2 ------O  1 --O---O  2 ------O  1 6
20 14
‚P—\ --O-OOO  4 -OOOOOO  6 -OOOO-O  5 ¥¥¥¥¥¥¥    15
‚Q—\ --O-O--  2 --O-O--  2 --O-O--  2 -------  0 6
22 299
‚P—\ O--O---  2 OO-OOOO  6 O--OOOO  5 ¥¥¥¥¥¥¥    13
‚Q—\ O--O---  2 O------  1 O------  1 O------  1 5
23 17
‚P—\ -O-OOOO  5 -O-OO-O  4 -OOOO-O  5 ¥¥¥¥¥¥¥    14
‚Q—\ -O-O---  2 -------  0 -------  0 --O----  1 3
24 28
‚P—\ OOOOOOO  7 -O---OO  3 --OOOOO  5 ¥¥¥¥¥¥¥    15
‚Q—\ -------  0 ------O  1 -------  0 -------  0 1
@
¡ ‚PŽŸ—\‘I

‡ ˆÊ ”w”Ô† ׳ÝÄÞ Waltz Tango Slowfox Quickstep ‡Œv
ABCDEFG  + ABCDEFG  + ABCDEFG  + ABCDEFG  +
25 292
‚P—\ O-O----  2 OOOO-OO  6 OOO--O-  4 ¥¥¥¥¥¥¥    12
26 297
‚P—\ -O---O-  2 OO---O-  3 OOOOOO-  6 ¥¥¥¥¥¥¥    11
27 42
‚P—\ OOO--O-  4 -OOOO--  4 --O-O--  2 ¥¥¥¥¥¥¥    10
27 281
‚P—\ O---OO-  3 OO--OO-  4 O---OO-  3 ¥¥¥¥¥¥¥    10
27 294
‚P—\ -OO--OO  4 O---OO-  3 O----OO  3 ¥¥¥¥¥¥¥    10
30 45
‚P—\ O-O-O-O  4 -------  0 -OOOO-O  5 ¥¥¥¥¥¥¥    9
30 293
‚P—\ -O-O-OO  4 OO---O-  3 O--O---  2 ¥¥¥¥¥¥¥    9
32 50
‚P—\ --OOO--  3 --OO--O  3 --O----  1 ¥¥¥¥¥¥¥    7
33 8
‚P—\ --OO-OO  4 -------  0 -O-----  1 ¥¥¥¥¥¥¥    5
34 21
‚P—\ -OO----  2 --O----  1 -------  0 ¥¥¥¥¥¥¥    3
35 298
‚P—\ -------  0 -------  0 O----O-  2 ¥¥¥¥¥¥¥    2
36 47
‚P—\ --O----  1 -------  0 -------  0 ¥¥¥¥¥¥¥    1
36 51
‚P—\ -------  0 --O----  1 -------  0 ¥¥¥¥¥¥¥    1
38 5
‚P—\ -------  0 -------  0 -------  0 ¥¥¥¥¥¥¥    0
@
@
Œö‰vŽÐ’c–@l@“ú–{ƒ_ƒ“ƒXƒXƒ|[ƒc˜A–¿@@m ‚i‚c‚r‚e‹£‹Z‰ï n